Prevod od "odločam jaz" do Srpski


Kako koristiti "odločam jaz" u rečenicama:

O reklami odločam jaz, ne ti.
Svoju propagandu vodim ja, a ne ti.
O tem odločam jaz, tovarišica Jakušova.
Ja æu o tome odluèiti, drugarice Yakushova.
O tem tukaj pa odločam jaz.
Ali o ovome æu ja odluèiti.
Žal ne odločam jaz o tem, kar se bo zgodilo z vami.
Volela bih da ja odluèujem šta æe biti sa vama, ali nije tako.
Toda o tem ne odločam jaz.
Ali to je izvan moje nadležnosti.
Tvoja klienta ne sodita v zapor, vendar ne odločam jaz.
Tvoji klijenti nisu za zatvor, ali to nije moja odluka.
A o tem ne odločam jaz.
Ali ja ne mogu donijeti tu odluku.
Občudujem vašo željo, da zaščitite sestro, vendar o tem ne odločam jaz.
Divim se vašoj želji da zaštitite sestru, ali o tome ne odluèujem ja.
Dokler tvoje mame ni tu, odločam jaz.
Dokle god tvoja majka nije tu, ja se pitam.
Zapomni si, da tukaj odločam jaz.
Samo da znaš da se ja pitam ovde.
To te bo morda rešilo zapora, vendar o tem ne odločam jaz.
I zato možda neæeš završiti u zatvoru. Ali o tome ne odluèujem ja.
O tem, kaj je pošteno do mene, odločam jaz.
Ako se ti slažeš, ja æu razmišljati i odluèiti što je pošteno prema meni.
O tem ne odločam jaz, dr. Orsen.
Ja o tome ne odlucujem, Dr. Orsen.
O tem ne odločam jaz, Carter.
Oh, nije to na meni Carter.
Skrbništvo so dodelili meni, zato odločam jaz, ne ti.
Daniel, to je bila nesreæa. I ja imam starateljstvo, tako da ja donosim odluke, ne ti.
Niti jaz nisem navdušen nad tem toda o tem ne odločam jaz.
Nisam ni ja oduševljen ovim ali ne odluèujem ja.
Sojenja nisem mogel obvladati, v letalu pa odločam jaz.
Za vrijeme suðenja nisam ništa kontrolisao, ali kod letenja tu sam samo ja.
O tem ne odločam jaz, temveč sodišče.
Vidi, ovo nije moja odluka. Veæ odluka suda.
Vaša stara življenja so preteklost, o vaših novih pa odločam jaz.
"Svi njihovi stari životi su nestali." "Odluèiæu kako da iskoristim njihove nove živote."
O tem ne odločam jaz, ne smemo pa odmisliti možnosti, da se lahko organizem prek poročnikove okužbe širi.
Nije na meni da bilo šta odbacim. Ali moramo da imamo u vidu moguænost, da je njegova infekcija, Naèin na koji se ovaj organizam razmnožava.
In glede na sostanovalsko pogodbo, o vsem odločam jaz.
I prema cimerskom dogovoru, sve neriješeno æe biti po mome.
O njenem zdravljenju zdaj odločam jaz.
Sad ja donosim medicinske odluke za nju.
Provizije so diskrecijske, kar pomeni, da o njih odločam jaz.
Provizije su diskrecijske, što znaèi da ja odluèujem.
Očitno sem jaz glavna protagonistka v vašem filmu. –O tem odločam jaz.
Oèito je da sam ja glavna glumica u filmu. -To je nekako moj posao.
Moje telo je, zato odločam jaz.
To je moje tijelo. I ja æu odluèiti.
V tej hiši odločam jaz, ti odločaj v svoji.
У овој кући ја одређујем. Ти одлучуј у својој кући.
Ne odločam jaz. –Zakleni ga in opazuj, dokler se ne vrnem.
То није била моја одлука. Га затворити и држати га под
Pozabite na birokracijo. –Vsi drugi bodo leteli. –Ne odločam jaz.
Pustite birokratiju. -Svi drugi idu. -Ne odluèujem ja.
V bistvu je bil moj načrt, da te ustrelim, vendar ne odločam jaz.
Zapravo, planirao sam da te ubijem, ali nisam glavni.
Obdrži naziv, toda v operacijah odločam jaz.
Ostaješ, ali kad su operacije u pitanju, ja donosim odluke.
0.50187087059021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?